4:52להזדקן בכבוד, לחסוך לפנסיה, חיסכון פנסיוני, כסף ואושר, כסף לא קונה אושר, עשיר ועני, בריא וחולה, עשיר וחולה, עני וחולה, אין כסף לתרופות, אין כסף לחיותלהזדקן בכבוד, לחסוך לפנסיה, חיסכון פנסיוני, כסף ואושר, כסף לא קונה אושר, עשיר ועני, בריא וחולה, עשיר וחולה, עני וחולה, אין כסף לתרופות, אין כסף לחיות האם באמת כדאי לחסוך לפנסיה כדי להזדקן בכבוד? ... הוא שאנשים חוסכים כסף במהלך חייהם כדי להזדקן בכבוד, מתוך אמונה שכסף יסייע להם להתמודד טוב יותר עם בעיות בריאות וקשיים אחרים שעלולים להופיע בגיל מבוגר. השאלה שאליעד מעלה היא האם עדיף להיות עשיר וחולה או עני וחולה, והאם ... עתיד נוח ומאושר. פתאום הוא מוצא את עצמו במצב שבו כל הכסף שצבר לא מצליח לפתור לו את הבעיה הבריאותית. זה יוצר דיסוננס קשה: מצד אחד, הוא מאמין שכסף יכול לפתור כמעט כל בעיה, ומצד שני, המציאות מוכיחה לו ... במצב של תסכול כפול: גם המציאות הפיזית היא קשה, וגם האכזבה מכך שהכסף לא סיפק לך את האושר או הבריאות שאליהם שאפת כל חייך, מכפילה את הסבל שלך. השורה התחתונה שאליעד מציג היא, שחיסכון לפנסיה אינו מבטיח את האושר ... היכולת להזדקן בכבוד. הכסף אמנם יכול להעניק ביטחון כלכלי ולטפל בבעיות מסוימות, אך אינו ערובה לכך שהחיים יהיו מאושרים, בריאים או נטולי סבל. האם כסף קונה אושר? חיסכון לפנסיה - כדאי או לא? להזדקן בכבוד עם כסף או בלי? ...