... תהליך ההתייעלות עצמו, הרי שהיא עצמה מביאה יותר תועלת בפחות משאבים בטווח הבינוני ובפרט
בטווח הרחוק. לדוגמה, פעם, כדי לשתות מים, היו הולכים לבאר ... מים שבבית, ברור שזה עולה בהרבה משאבים, הרבה יותר מאשר ללכת לבאר לשתות מים. אבל מצד שני,
בטווח הרחוק, הרבה יותר יעיל כיום לשתות מים בברז, מאשר ... את הרכב ואת המטוס וכולי. במילים אחרות, לוקחים תוצאה רצויה, משקיעים המון משאבים כדי לקצר
בטווח הרחוק, את העלות של הביצוע שלה וכדי להשיג תוצאות ... אותם לחומרי שיווק, שיסבירו את אותו מסר מכירתי, בצורה שיווקית שהיא הרבה יותר טובה ויעילה
בטווח הרחוק. לדוגמה, ניקח את העניין של להסביר שעדיף 10 ... שאומנם להכין אותם תהיה לכך עלות, לא בהכרח קטנה, אבל בוודאות שהם ייעלו את תהליך המכירה
בטווח הרחוק ויחסכו לאיש המכירות שלך הסברים שחוזרים על ... דורש משאבים. כי תכלית ההתייעלות, היא חיסכון במשאבים. אבל כדי להתייעל, צריך הרבה משאבים,
שבטווח הרחוק, אמורים להחזיר את עצמם בתוספת רווח וכולי. ...